日文问题>>>

日本一周的记日方法不是用周一二三四五这样的。.
而是用7曜的名称来记日
土曜日是星期六
日曜日是星期天
月曜日是星期一
火曜日是星期二
水曜日是星期三
木曜日是星期四
金曜日是星期五

所以30号那天是周5,就用金来表示

金曜日
星期五的意思

PS:顺便说一下,从星期一到星期天分别是
月曜日
火曜日
水曜日
木曜日
金曜日
土曜日
日曜日

金是星期的日子，日语中星期的说法，从周日、周一到周六分别是：
日曜日、月曜日、火曜日、水曜日、木曜日、金曜日、土曜日，所以金就表示那天是周五的意思。

金是星期五

礼拜五啊

（月、火、水、木、金、土、日）是日文里的星期一到星期日